회복의 삶을 향하여~!!

(롬 15:31-32) 『[31] 나로 유대에서 순종하지 아니하는 자들로부터 건짐을 받게 하고 또 예루살렘에 대하여 내가 섬기는 일을 성도들이 받을 만하게 하고 [32] 나로 하나님의 뜻을 따라 기쁨으로 너희에게 나아가 너희와 함께 편히 쉬게 하라.』

(롬 15:30) 『형제들아, 내가 우리 주 예수 그리스도와 성령의 사랑으로 말미암아 너희를 권하노니 너희 기도에 나와 힘을 같이하여 나를 위하여 하나님께 빌어』

(롬 15:31-32) 『[31] ①나로 유대에서 순종하지 아니하는 자들로부터 건짐을 받게 하고 ②또 예루살렘에 대하여 내가 섬기는 일을 성도들이 받을 만하게 하고 [32] ③나로 하나님의 뜻을 따라 기쁨으로 너희에게 나아가 너희와 함께 편히 쉬게 하라.』

1. 나로 유대에서 순종하지 아니하는 자들로부터 건짐을 받게 하고

내가 유대에 있는 믿지 않는 자들에게서 화를 입지 않도록,

(행 21:13) 『바울이 대답하되 “여러분이 어찌하여 울어 내 마음을 상하게 하였느냐? 나는 주 예수의 이름을 위하여 결박 당할 뿐 아니라 예루살렘에서 죽을 것도 각오하였노라.” 하니』

(요 12:44-45) 『[44] 예수께서 외쳐 이르시되 “나를 믿는 자는 나를 믿는 것이 아니요 나를 보내신 이를 믿는 것이며 [45] 나를 보는 자는 나를 보내신 이를 보는 것이니라.』

2. 또 예루살렘에 대하여 내가 섬기는 일을 성도들이 받을 만하게 하고

그리고 또 예루살렘으로 가져가는 구제금이 그 곳 성도들에게 기쁜 선물이 되도록 기도해 주십시오.

‘받을 만하게 하고’

εὐπρό́σδεκτος(유프로데케토스) = 받아들일 만한, 인정된, 찬성하는

εὐ(유, 좋게 잘) + προσδέ́χομαι(프로스데코마이, 받다, 환영하다)

(롬 15:16) 『이 은혜는 곧 나로 이방인을 위하여 그리스도 예수의 일꾼이 되어 하나님의 복음의 제사장 직분을 하게 하사 이방인을 제물로 드리는 것이 성령 안에서 거룩하게 되어 받으실 만하게 하려 하심이라』

(롬 15:16) 『... 하나님께서 기쁨으로 받으실 제물이 되게 하시려는 것입니다.』

3. (롬 15:32) 『나로 하나님의 뜻을 따라 기쁨으로 너희에게 나아가 너희와 함께 편히 쉬게 하라.』

(롬 15:32) 『그래서 내가 하나님의 뜻을 따라 기쁨을 안고 여러분에게로 가서, 여러분과 함께 즐겁게 쉴 수 있게 기도해 주십시오.』

(롬 1:10) 『어떻게 하든지 이제 하나님의 뜻 안에서 너희에게로 나아갈 좋은 길 얻기를 구하노라.』

(롬 15:31-32) 『[31] 나로 유대에서 순종하지 아니하는 자들로부터 건짐을 받게 하고 또 예루살렘에 대하여 내가 섬기는 일을 성도들이 받을 만하게 하고 [32] 나로 하나님의 뜻을 따라 기쁨으로 너희에게 나아가 너희와 함께 편히 쉬게 하라』

(롬 15:30) 『형제들아, 내가 우리 주 예수 그리스도와 성령의 사랑으로 말미암아 너희를 권하노니 너희 기도에 나와 힘을 같이하여 나를 위하여 하나님께 빌어』

(롬 15:31-32) 『[31] ①나로 유대에서 순종하지 아니하는 자들로부터 건짐을 받게 하고 ②또 예루살렘에 대하여 내가 섬기는 일을 성도들이 받을 만하게 하고 [32] ③나로 하나님의 뜻을 따라 기쁨으로 너희에게 나아가 너희와 함께 편히 쉬게 하라.』

1. 나로 유대에서 순종하지 아니하는 자들로부터 건짐을 받게 하고

내가 유대에 있는 믿지 않는 자들에게서 화를 입지 않도록,

(행 21:8-14) 『[8] 이튿날 떠나 가이사랴에 이르러 일곱 집사 중 하나인 전도자 빌립의 집에 들어가서 머무르니라. [9] 그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라. [10] 여러 날 머물러 있더니 아가보라 하는 한 선지자가 유대로부터 내려와 [11] 우리에게 와서 바울의 띠를 가져다가 자기 수족을 잡아매고 말하기를 성령이 말씀하시되 “예루살렘에서 유대인들이 이같이 이 띠 임자를 결박하여 이방인의 손에 넘겨 주리라” 하거늘 [12] 우리가 그 말을 듣고 그 곳 사람들과 더불어 바울에게 ‘예루살렘으로 올라가지 말라’ 권하니 [13] 바울이 대답하되 “여러분이 어찌하여 울어 내 마음을 상하게 하였느냐? 나는 주 예수의 이름을 위하여 결박 당할 뿐 아니라 예루살렘에서 죽을 것도 각오하였노라.” 하니 [14] 그가 권함을 받지 아니하므로 우리가 ‘주의 뜻대로 이루어지이다’ 하고 그쳤노라.』

‘나로 유대에서 순종하지 아니하는 자들로부터’

‘내가 유대에 있는 믿지 않는 자들에게서’

ἀπειθέ́ω(아페이데오) 순종하지 않다, 믿지 않다,

현재분사, 계속적 의미, ‘늘 믿지 않는 자들’

(행 14:1-2) 『[1] 이에 이고니온에서 두 사도가 함께 유대인의 회당에 들어가 말하니 유대와 헬라의 허다한 무리가 믿더라. [2] 그러나 순종하지 아니하는 유대인들이 이방인들의 마음을 선동하여 형제들에게 악감을 품게 하거늘』

(요 12:44-45) 『[44] 예수께서 외쳐 이르시되 “나를 믿는 자는 나를 믿는 것이 아니요 나를 보내신 이를 믿는 것이며 [45] 나를 보는 자는 나를 보내신 이를 보는 것이니라.』

(요 8:10-11) 『[10] 예수께서 일어나사 여자 외에 아무도 없는 것을 보시고 이르시되 “여자여, 너를 고발하던 그들이 어디 있느냐? 너를 정죄한 자가 없느냐?” [11] 대답하되 “주여, 없나이다.” 예수께서 이르시되 “나도 너를 정죄하지 아니하노니 가서 다시는 죄를 범하지 말라.” 하시니라.』

(롬 15:30) 『형제들아, 내가 우리 주 예수 그리스도와 성령의 사랑으로 말미암아 너희를 권하노니 너희 기도에 나와 힘을 같이하여 나를 위하여 하나님께 빌어』

(롬 15:30) 『형제자매 여러분, 내가 우리 주 예수 그리스도를 힘입어서, 그리고 성령의 사랑을 힘입어서 여러분에게 부탁합니다. 나도 기도합니다만, 여러분도 나를 위하여 하나님께 열심으로 기도해주십시오.』

(롬 15:28-29) 『[28] 그러므로 내가 이 일을 마치고 이 열매를 그들에게 확증한 후에 너희에게 들렀다가 서바나로 가리라. [29] 내가 너희에게 나아갈 때에 그리스도의 충만한 복을 가지고 갈 줄을 아노라.』

(롬 15:27) 『저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라.』

(롬 15:30) 『형제들아, 내가 우리 주 예수 그리스도와 성령의 사랑으로 말미암아 너희를 권하노니 너희 기도에 나와 힘을 같이하여 나를 위하여 하나님께 빌어』

1. 내가 너희를 권하노니

παρακαλέ́ω(파라칼레오) = παρά́(가까운 곁에서) + καλέ́ω(부르다)

2. 우리 주 예수 그리스도와 성령의 사랑으로 말미암아

직역, ‘우리 주 예수 그리스도를 통해서, 그리고 성령의 사랑을 통해서’- δια

3. 너희 기도에 나와 힘을 같이하여 나를 위하여 하나님께 빌어

직역, ‘너희 기도 안에, 나를 위하여, 하나님께 나와 힘을 같이하여 빌어’

συναγωνί́ζομαι(쉬나고니조마이) ‘승리를 위해 같이 싸워 나가다, 목표달성을 위해 힘을 합쳐 분투하다’

‘σύ́ν’(쉰) 함께

(롬 15:30) 『형제들아, 내가 우리 주 예수 그리스도와 성령의 사랑으로 말미암아 너희를 권하노니 너희 기도에 나와 힘을 같이하여 나를 위하여 하나님께 빌어』

(롬 15:28-29) 『[28] 그러므로 내가 이 일을 마치고 이 열매를 그들에게 확증한 후에 너희에게 들렀다가 서바나로 가리라. [29] 내가 너희에게 나아갈 때에 그리스도의 충만한 복을 가지고 갈 줄을 아노라.』

[22] 그러므로 또한 내가 너희에게 가려 하던 것이 여러 번 막혔더니

[23] 이제는 이 지방에 일할 곳이 없고 또 여러 해 전부터 언제든지 서바나로 갈 때에 너희에게 가기를 바라고 있었으니

[24] 이는 지나가는 길에 너희를 보고 먼저 너희와 사귐으로 얼마간 기쁨을 가진 후에 너희가 그리로 보내주기를 바람이라.

‘가고자 함’과 ‘막힘’

[25] 그러나 이제는 내가 성도를 섬기는 일로 예루살렘에 가노니

[26] 이는 마게도냐와 아가야 사람들이 예루살렘 성도 중 가난한 자들을 위하여 기쁘게 얼마를 연보 하였음이라.

[27] 저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라.

(롬 15:28-29) 『[28] 그러므로 내가 이 일을 마치고 이 열매를 그들에게 확증한 후에 너희에게 들렀다가 서바나로 가리라. [29] 내가 너희에게 나아갈 때에 그리스도의 충만한 복을 가지고 갈 줄을 아노라.』

[28] 그러므로 내가 이 일을 마치고 이 열매를 그들에게 확증한 후에

마치다 ‘ἐπιτελέ́ω(에피텔레오)’ ‘채우다, 보행하다, 종결하다, 수행 완수하다, 끝내다. 완전하게 하다’

헌금→열매

(롬 15:27) 『저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라.』

확증한다 σφραγί́ζω(스프라기조) ‘인치다, 봉인하다’

문자적으로 → 금고에 들어가듯 안전하게 봉한다는 뜻

비유적으로 → ‘확실히 하다, 인증하다, 분배하다’

너희에게 들렀다가 서바나로 가리라. [29] 내가 너희에게 나아갈 때에 그리스도의 충만한 복을 가지고 갈 줄을 아노라.

직역, ‘그리스도의 복의 충만함 안에서’

(롬 1:9) 『내가 그의 아들의 복음 안에서 내 심령으로 섬기는 하나님이 나의 증인이 되시거니와 항상 내 기도에 쉬지 않고 너희를 말하며』

(롬 1:11) 『내가 너희 보기를 간절히 원하는 것은 어떤 신령한 은사를 너희에게 나누어 주어 너희를 견고하게 하려 함이니』

(롬 1:15) 『그러므로 나는 할 수 있는 대로 로마에 있는 너희에게도 복음 전하기를 원하노라.』

(롬 15:25-27) 『[25] 그러나 이제는 내가 성도를 섬기는 일로 예루살렘에 가노니 [26] 이는 마게도냐와 아가야 사람들이 예루살렘 성도 중 가난한 자들을 위하여 기쁘게 얼마를 연보 하였음이라. [27] 저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라.』

(롬 15:22-24) 『[22] 그러므로 또한 내가 너희에게 가려 하던 것이 여러 번 막혔더니 [23] 이제는 이 지방에 일할 곳이 없고 또 여러 해 전부터 언제든지 서바나로 갈 때에 너희에게 가기를 바라고 있었으니 [24] 이는 지나가는 길에 너희를 보고 먼저 너희와 사귐으로 얼마간 기쁨을 가진 후에 너희가 그리로 보내주기를 바람이라.』

‘가고자 함과 막힘’

(롬 1:10) 『어떻게 하든지 이제 하나님의 뜻 안에서 너희에게로 나아갈 좋은 길 얻기를 구하노라.』

(롬 1:10) 『언젠가는 하나님의 뜻으로 여러분에게로 갈 수 있는 좋은 길이 열리기를 간구하고 있습니다.』

(롬 15:25) 『그러나 이제는 내가 성도를 섬기는 일로 예루살렘에 가노니』

‘성도를 섬기는 일’

διακονέ́ω(디아코네오) ‘식사 시중을 들다, 필요를 채우다’, ‘봉사하다’로 포괄적인 의미 - 집사(διά́κονος)

(고전 12:13) 『우리가 유대인이나 헬라인이나 종이나 자유자나 다 한 성령으로 세례를 받아 한 몸이 되었고 또 다 한 성령을 마시게 하셨느니라.』

(롬 15:26) 『이는 마게도냐와 아가야 사람들이 예루살렘 성도 중 가난한 자들을 위하여 기쁘게 얼마를 연보 하였음이라.』

(롬 15:26) 『마케도니아 아가야 사람들이 기쁜 마음으로 예루살렘에 사는 성도들 가운데 가난한 사람들에게 보낼 구제금을 마련하였기 때문입니다.』

(고후 8:1-2) 『[1] 형제들아, 하나님께서 마게도냐 교회들에게 주신 은혜를 우리가 너희에게 알리노니 [2] 환난의 많은 시련 가운데서 그들의 넘치는 기쁨과 극심한 가난이 그들의 풍성한 연보를 넘치도록 하게 하였느니라.』

(롬 15:27) 『저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라.』

(롬 15:27) 『그들은 기쁜 마음으로 그렇게 하였습니다. 그들은 정말로 예루살렘 성도들에게 빚을 진 사람들입니다. 이방 사람들은 그들에게서 신령한 복을 나누어 받았으니, 육신의 생활에 필요한 것으로 그들에게 봉사할 의무가 있습니다.』

‘저희는 그들에게 빚진 자니’

직역- ‘저들은 그들에게 어떤 일을 해야할 의무가 있는 자들이다’

1. 그리스도의 마음

2. 나눔-기독교의 미덕

(행 4:32) 『믿는 무리가 한마음과 한 뜻이 되어 모든 물건을 서로 통용하고 자기 재물을 조금이라도 자기 것이라 하는 이가 하나도 없더라.』

3. 어려움을 보다.

(롬 15:26) 『이는 마게도냐와 아가야 사람들이 예루살렘 성도 중 가난한 자들을 위하여 기쁘게 얼마를 연보 하였음이라.』

4. 기쁘게 당연하게

(롬 15:27) 『저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라.』

(롬 15:27) 『그들은 기쁜 마음으로 그렇게 하였습니다. 그들은 정말로 예루살렘 성도들에게 빚을 진 사람들입니다. 이방 사람들은 그들에게서 신령한 복을 나누어 받았으니, 육신의 생활에 필요한 것으로 그들에게 봉사할 의무가 있습니다.』

‘섬기는 것이 마땅하다’

직역 - ‘저들은 그들에게 봉사해야 할 의무가 있다’

새로운 의무의 방향

지역적으로 헬라에서 유대로

사회적으로 부자로부터 가난한 자들에게로

인종적으로 이방인에게서 유대인으로

종교적으로 강한 자에게서 연약한 자에게로

복음으로는 수혜자가 시혜자에게