로마서 15:18-19 나의 말과 행위로 말미암아

 

 

(롬 15:18-19) 『[18] 그리스도께서 이방인들을 순종하게 하기 위하여 나를 통하여 역사하신 것 외에는 내가 감히 말하지 아니하노라. 그 일은 말과 행위로 [19] 표적과 기사의 능력으로 성령의 능력으로 이루어졌으며 그리하여 내가 예루살렘으로부터 두루 행하여 일루리곤까지 그리스도의 복음을 편만하게 전하였노라.』

 

(롬 15:16) 『이 은혜는 곧 ①나로 이방인을 위하여 그리스도 예수의 일꾼이 되어 ②하나님의 복음의 제사장 직분을 하게 하사 ③이방인을 제물로 드리는 것이 성령 안에서 거룩하게 되어 ④받으실 만하게 하려 하심이라.』

 

(롬 15:17-18) 『[17] 그러므로 내가 그리스도 예수 안에서 하나님의 일에 대하여 자랑하는 것이 있거니와 [18] 그리스도께서 이방인들을 순종하게 하기 위하여 나를 통하여 역사하신 것 외에는 내가 감히 말하지 아니하노라. ..』

 

개역성경

(롬 15:18-19) 『[18] 그리스도께서 이방인들을 순종케 하기 위하여 나로 말미암아 말과 일이며 표적과 기사의 능력이며 성령의 능력으로 역사하신 것 외에는 내가 감히 말하지 아니하노라. [19] 이 일로 인하여 내가 예루살렘으로부터 두루 행하여 일루리곤까지 그리스도의 복음을 편만하게 전하였노라.』

개역개정

(롬 15:18-19) 『[18] 그리스도께서 이방인들을 순종하게 하기 위하여 나를 통하여 역사하신 것 외에는 내가 감히 말하지 아니하노라. 그 일은 말과 행위로 [19] 표적과 기사의 능력으로 성령의 능력으로 이루어졌으며 그리하여 내가 예루살렘으로부터 두루 행하여 일루리곤까지 그리스도의 복음을 편만하게 전하였노라.』

 

(롬 15:18-19) 『[18] 그리스도께서 이방인들을 순종케 하기 위하여 나로 말미암아 말과 일이며 표적과 기사의 능력이며 성령의 능력으로 역사하신 것 외에는 내가 감히 말하지 아니하노라. [19] 이 일로 인하여 내가 예루살렘으로부터 두루 행하여 일루리곤까지 그리스도의 복음을 편만하게 전하였노라.』

 

1. ‘그리스도께서’- 주어

2. ‘이방인을 순종하게 하기 위하여’ - 목적

3. 바울의 자랑

 

* ‘말과 일이며’

‘나의 말미암아 이방인을 순종하게 하기 위하여, 말과 일, 표적과 기사의 능력 안에서, 성령의 능력 안에서.’

‘나의 말과 일로 말미암아 이방인을 순종케 하기 위하여’

 

‘나의 말과 일로 말미암아’ → ‘내가 말한 것과 내가 행동한 것’ 즉 ‘바울이 말하고 행동한 것을 통해, 말미암아’

 

‘일’ ἔργον(에르곤) - 노역 행위 수고 일

 

(롬 9:11) 『그 자식들이 아직 나지도 아니하고 무슨 선이나 악을 행하지 아니한 때에 택하심을 따라 되는 하나님의 뜻이 행위로 말미암지 않고 오직 부르시는 이로 말미암아 서게 하려 하사』

(롬 9:32) 『어찌 그러하냐? 이는 그들이 믿음을 의지하지 않고 행위를 의지함이라. 부딪칠 돌에 부딪쳤느니라.』

(롬 11:6) 『만일 은혜로 된 것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜되지 못하느니라.』

(롬 13:3) 『다스리는 자들은 선한 일에 대하여 두려움이 되지 않고 악한 일에 대하여 되나니 네가 권세를 두려워하지 아니하려느냐? 선을 행하라. 그리하면 그에게 칭찬을 받으리라.』

(롬 14:20) 『음식으로 말미암아 하나님의 사업을 무너지게 하지 말라. 만물이 다 깨끗하되 거리낌으로 먹는 사람에게는 악한 것이라.』

(마 16:24) 『이에 예수께서 제자들에게 이르시되 “누구든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 따를 것이니라.”』

 

‘내가 한 언행으로 이방인을 순종하게 하기 위하여 그리스도께서 역사하셨다’