로마서 11:5 이와 같이 지금도 은혜로 택하심을 따라

 

(롬 11:5-6) 『[5] 그런즉 이와 같이 지금도 은혜로 택하심을 따라 남은 자가 있느니라. [6] 만일 은혜로 된 것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜되지 못하느니라.』

 

(롬 11:5-6) 『[5] 그런즉 이와 같이 지금도 은혜로 택하심을 따라 남은 자가 있느니라. [6] 만일 은혜로 된 것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜되지 못하느니라.』

(롬 11:4) 『그에게 하신 대답이 무엇이냐? “내가 나를 위하여 바알에게 무릎을 꿇지 아니한 사람 칠천 명을 남겨 두었다.” 하셨으니』

BC 870-850년의 엘리야, AD 57년 경에 로마서

 

ἐν τῷ νῡν καιρῷ(엔토눈 카이로)

καιρό́ς vs χρό́νος (카이로스 vs 크로노스)

 

(롬 11:5-6) 『[5] 그런즉 이와 같이 지금도 은혜로 택하심을 따라 남은 자가 있느니라. [6] 만일 은혜로 된 것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜되지 못하느니라.』

 

(행 2:37-42) 『[37] 그들이 이 말을 듣고 마음에 찔려 베드로와 다른 사도들에게 물어 이르되 “형제들아, 우리가 어찌 할꼬?” 하거늘 [38] 베드로가 이르되 “너희가 회개하여 각각 예수 그리스도의 이름으로 세례를 받고 죄 사함을 받으라. 그리하면 성령의 선물을 받으리니 [39] 이 약속은 너희와 너희 자녀와 모든 먼 데 사람 곧 주 우리 하나님이 얼마든지 부르시는 자들에게 하신 것이라.” 하고 [40] 또 여러 말로 확증하며 권하여 이르되 “너희가 이 패역한 세대에서 구원을 받으라.” 하니 [41] 그 말을 받은 사람들은 세례를 받으매 이 날에 신도의 수가 삼천이나 더하더라. [42] 그들이 사도의 가르침을 받아 서로 교제하고 떡을 떼며 오로지 기도하기를 힘쓰니라』

(행 4:1-4) 『[1] 사도들이 백성에게 말할 때에 제사장들과 성전 맡은 자와 사두개인들이 이르러 [2] 예수 안에 죽은 자의 부활이 있다고 백성을 가르치고 전함을 싫어하여 [3] 그들을 잡으매 날이 이미 저물었으므로 이튿날까지 가두었으나 [4] 말씀을 들은 사람 중에 믿는 자가 많으니 남자의 수가 약 오천이나 되었더라.』

(행 21:19-20) 『[19] 바울이 문안하고 하나님이 자기의 사역으로 말미암아 이방 가운데서 하신 일을 낱낱이 말하니 [20] 그들이 듣고 하나님께 영광을 돌리고 바울더러 이르되 “형제여, 그대도 보는 바에 유대인 중에 믿는 자 수만 명이 있으니 다 율법에 열성을 가진 자라.』

 

(롬 11:5-6) 『[5] 그런즉 이와 같이 지금도 은혜로 택하심을 따라 남은 자가 있느니라. [6] 만일 은혜로 된 것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜되지 못하느니라.』

 

(롬 3:24) 『그리스도 예수 안에 있는 속량으로 말미암아 하나님의 은혜로 값없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라.』

 

‘택하심’(에클로게 ἐκλογή́)

 

(롬 11:5-6) 『[5] 그런즉 이와 같이 지금도 은혜로 택하심을 따라 남은 자가 있느니라. [6] 만일 은혜로 된 것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜되지 못하느니라.』